correspondenceКнига «Питирим Сорокин: избранная переписка» подготовлена на основе материалов, безвозмездно переданных авторам-составителям сыном Питирима Сорокина Сергеем Питиримовичем с правом изучения, перевода и издания их в России.

Проект получил высокую оценку, как семьей Сорокина, так и ведущими представителями международной социологии (М. Буравой, Л. Николс, Э. Тириакьян).

Эпистолярное наследие П.А.Сорокина является уникальным памятником культуры, интеллектуальной и общественно-политической мысли. На протяжении всей своей жизни П.А.Сорокин вел и сохранял переписку, которая хранилась в различных зарубежных коллекциях Канады, США и Европы.

Издание «Переписки» состоит из трех разделов, которые характеризуют жизнь и творчество П.А.Сорокина, а также ситуацию в интеллектуальной и общественно-политической среде. Каждая глава сопровождается подробными комментариями и вступительными статьями, а также богатым справочным материалом. Книга иллюстрирована копиями подлинников писем. Общий объем книги составляет 27 учетно-издательских листов.

Глава 1. На службе человечеству (переписка с выдающимися личностями). В коллекцию включена переписка П.А.Сорокина с известнейшими учеными и общественно-политическими деятелями XX века. Среди них: Г.Гувер, М.Зароченцев, Ф.Знанецкий, Д.Кеннеди, А.Керенский, И.Кон, М.Лазерсон, Н.Лосский, А.Маслоу, Р.Мертон, Т.Парсонс, И.Сикорский, М.Ростовцев, И.Сикорский, Н.Тимашев, А.Тойнби, А.Швейцер, А.Эйнштейн и другие. Также в главу включено уникальное письмо из Коми, которое П.А.Сорокин хранил в личной коллекции наиболее ценных писем. Сквозь призму этой переписки становится понятно, что Питирим Сорокин был центром интеллектуальной и общественно-политической жизни середины прошлого столетия. За помощью к нему обращались русские эмигранты, его советы принимали известнейшие американские политики, его учениками стали исследователи, внесшие огромный вклад в развитие мировой науки.

Глава 2. Выборы президента Американской социологической ассоциации: десять процентов, которые потрясли социологию (коллекция писем Дункана). Коллекция писем характеризует период, в течение которого решался вопрос об избрании П.А.Сорокина Президентом Американской Социологической Ассоциации. В главе описывается механизм выборов, а также сложности, которые пришлось преодолеть П.А.Сорокину, чтобы занять столь высокий пост и взбудоражить мировое социологическое сообщество.

Глава 3. «Сорокиниана» – продолжение жизни. В главе публикуется переписка последних лет жизни Питирима Сорокина, в которой решается вопрос о хранении "сорокинианы" - интеллектуального наследия великого учёного.

Публикация книги:

Питирим Сорокин: избранная переписка / Под ред. П. П. Кротова. - Вологда: Древности Севера, 2009. - 336 с.

Составитель, научный редактор - П.П.Кротов

Вступительные статьи, примечания, перевод с английского - П.П.Кротов, А.Ю.Долгов

Скачать полнотекстовую версию книги (pdf).

 

Цитаты из писем

Г.Гувер – П.А.Сорокину (2 февраля 1926):

Пишу, чтобы выразить мою признательность и восхищение двумя великолепными, только что вышедшими работами о русской революции.

П.А.Сорокин – Д.Ф.Кеннеди (23 мая 1961):

До тех пор пока нынешние отношения не сменятся по-настоящему дружественными, ни одну из важных международных проблем нельзя будет разрешить успешно, и нельзя будет предотвратить опасность взрыва новой войны.

А.Ф.Керенский – П.А.Сорокину (12 мая 1944):

После Вашего «Кризиса нашего времени» я окончательно убедился, что при всех наших во многом расхождениях мы одинаково видим и переживаем главное: распад современной цивилизации, как следствие отречения от Духа христианства.

М.Т.Зароченцев – П.А.Сорокину (3 февраля 1959):

Глубокоуважаемый и Дорогой Профессор Питирим Александрович! Хотя и запозданием, все же поздравляю Вас с праздниками и Новым годом и желаю Вам от всей души здоровья, сил и благополучие, и энергии в Ваших работах на благо всего мира и альтруизма.

И.И.Сикорский – П.А.Сорокину (22 июня 1943):

С глубочайшим удовлетворением я прочитал об интуиции в Вашей отличной книге, несколько экземпляров которой я уже заказал. В ней дается исчерпывающая характеристика серьезности нынешнего кризиса и безысходность легких путей его преодоления.

И.И.Сикорский – П.А.Сорокину (27 сентября 1943):

Уважаемый профессор Сорокин! Это короткое послание я написал, чтобы сказать, что я получил огромное удовольствие от встречи с Вами и госпожой Сорокиной, а также выразить благодарность за комментарии и предложения касательно моей книги.

И.И.Сикорский – П.А.Сорокину (4 июня 1947):

Моя другая рукопись «Загадочное начинание», которую Вы были столь любезны прочитать и сделать очень полезные замечания, сейчас в печати и должна выйти в свет в книжной форме, возможно, осенью. Я уделил самое серьезное внимание Вашим замечаниям и сократил рукопись, выведя из нее историю Мирового государства, которую я, возможно, издам как отдельную книгу.

И.И.Сикорский – П.А.Сорокину (16 декабря 1949):

Моя жизнь и работа идут как обычно. Я с грустью наблюдаю, что Ваши и мои ожидания развития международных событий оказываются верными. Надеюсь, что у нас вновь появится возможность, как некогда в прошлом, обсудить эти темы.

А.Эйнштейн – П.А.Сорокину (Январь 1951):

Мой уважаемый доктор Сорокин! Ваше письмо в «Нью-Йорк Таймс» от 17 января произвело на меня сильное впечатление.

П.А.Сорокин - А.Эйнштейну (24 января 1951):

Пожалуйста, дайте мне знать, если я смогу еще чем-нибудь послужить Вам. Я рассматриваю как почетную привилегию, работать вместе с Вами в деле сохранения мира.

И.С.Кон – П.А.Сорокину (11 июня 1966):

Рад сообщить Вам, что сегодня я благополучно получил Вашу новую книгу. Письмо пришло гораздо раньше, но это естественно. Благодарю Вас за то и за другое. Ваша книга будет мне чрезвычайно полезна при чтении курса истории социологии и разработке соответствующих вопросов.

М.Я.Лазерсон – П.А.Сорокину (15 апреля 1944):

Дело в том, что я заканчиваю статью о Русской Социологии для большого сборника о «Sociolology of the 20-th Century»... Хочу Вас сделать преподобным Питиримом «во социологах», т.е. никому не подобным.

М.Я.Лазерсон – П.А.Сорокину (17 мая 1950):

Дорогой Питирим Александрович, Есть у меня такой старый университетский товарищ, с которым иногда очень хорошо перекликнуться, это никто иной как Вы.

Н.О.Лосский – П.А.Сорокину (30 декабря 1938):

Питирим Александрович, моя семья и я поздравляем Елену Петровну и Ваших сыновей с Новым годом и Рождеством Христовым и желаем Вам полного благополучия.

П.А.Сорокин – А.Х.Маслоу (8 января 1952):

Читая Ваши работы, особенно о самоактуализированных личностях, у меня сложилось впечатление, что мы изучаем во многом схожие проблемы. В этой связи, я подумал, о возможности более тесного сотрудничества в наших исследованиях.

А.Х.Маслоу – П.А.Сорокину (12 апреля 1955):

Уважаемый доктор Сорокин! Я был бы очень рад стать одним из основателей Гарвардского исследовательского центра по изучению творческого альтруизма.

Р.К.Мертон – П.А.Сорокину (22 сентября 1952):

Как я уже писал Вам, мне бы очень хотелось иметь Вашу фотографию, если у Вас на руках есть свободный экземпляр, для того, чтобы повесить на стену моего кабинета. Это не только доставило бы мне удовольствие, но и содействовало бы моим усилиям оживить для моих детей истории людей, которые сделали современную социологию.

П.А.Сорокин – Р.К.Мертону (5 ноября 1957):

Вам хорошо известно, что пока Вы были студентом, равно как и во время Вашей преподавательской работы, я считал Вас, практически, самым лучшим студентом среди всех выпускников Миннесоты и Гарварда. С великим интересом я следил за Вашим последующим ростом, который привел Вас к тому, что Вы заняли положение, возможно, наиболее влиятельного лидера американской социологии младшего и среднего поколении.

Т.Парсонс – П.А.Сорокину (27 ноября 1951):

Мне очень приятно узнать, что мы близки в столь многих аспектах. Я уже давно считаю, что в по-настоящему важной теории в нашей области значительно больше сходств, чем различий, если мы возьмем на себя труд взяться за анализ основ.

Н.Дж.Смелзер – П.А.Сорокину (13 августа 1965):

Благодарю Вас за сотрудничество. Я сочту для себя честью опубликовать Ваше Президентское послание в последнем выпуске «Обозрения».

Н.С.Тимашев – П.А.Сорокину (12 ноября 1964):

Дорогой Питирим Александрович! Очень приятно было получить первую «бумагу» от ASA за подписью P.A.Sorokin, President. Еще раз поздравляю Вас и вспоминаю с удовольствием кампанию, в которой мне довелось участвовать.

П.А.Сорокин – Н.С.Тимашеву (16 ноября 1964):

Мой дорогой Николай Сергеевич! Спасибо за дружескую весточку. Я приятно удивлен Вашей научной продуктивностью, которую Вы не устаете показывать, несмотря на здоровье. Примите мои самые искренние пожелания поправки здоровья и продолжения Вашей творческой работы.

Н.С.Тимашев – П.А.Сорокину (31 мая 1966):

Сердечное спасибо за присылку одного экземпляра Вашего монументального труда. Хочу сделать одно замечание: в Вашем труде нет связного изложения теорий самого выдающегося социолога наших дней – П.А.Сорокина!

П.А.Сорокин - А.Дж.Тойнби (2 января 1960):

Благодарю Вас за теплое письмо и Вашу статью о моей теории истории для книги доктора Аллена. Нет нужды говорить, какой большой честью для меня является Ваша статья и насколько полезными будут Ваши критические замечания в работе над моими теориями.

А.Дж.Тойнби—П.А.Сорокину (28 апреля 1961):

Уважаемый профессор Сорокин! Ваше письмо от 21 апреля доставило мне особое удовольствие. Он относится к категории писем, которые редко получаешь и потому особенно ценишь.

П.А.Сорокин—А.Швейцеру (6 ноября 1960):

Из приложенной брошюры о деятельности Гарвардского исследовательского центра созидательного альтруизма следует, что мы всем сердцем разделяем Ваш тезис о том, что этический ренессанс является чрезвычайно важным для возрождения созидательности активности человечества на этой планете.

А.С.Фомин – П.А.Сорокину:

Все Вас хвалят до небес. Меня, поэтому, сейчас так и «подмывает» прочитать четыре тома, которые Вы подарили мне и самому разобраться, за что же Вас хвалят? Но эти книги такие толстые, что я боюсь, что в ближайшее время не смогу их прочитать.

У.Б.Персонс – П.А.Сорокин (21 сентября 1959):

Президент (Д.Эйзенхауэр) попросил меня поблагодарить Вас за содержательную телеграмму. Для него особенно важно знать, что Вы желаете успеха в его усилиях по созданию условий для лучшего понимания между Соединенными Штатами Америки и Союзом Советских Социалистических Республик.

П.С.Шафран – П.А.Сорокину (1 февраля 1957):

Вчера вечером имел возможность слышать Вас на телевизионной программе. Позвольте мне, молодому священнику поздравить Вас, и радуюсь тому, что нашелся человек, который проштудировал современную американскую жизнь и понимает правильно ее недостоинства. Слава и честь нашему русскому профессору.

Н.Набоков – П.А.Сорокину (1939):

Я был бы очень признателен за любую помощь от Вас в этом деле. Ему (В.В.Набокову) необходимо приглашение для чтения лекций и письмо визовой поддержки.

П.А.Сорокин – Н.Набокову (16 ноября 1939):

Я подтверждаю, что господин В.Набоков является одним из выдающихся русских писателей и романистов современности. Наряду с литературным талантом, он также обладает цельными личностными качествами и является добропорядочным гражданином.

А.Толстая – П.А.Сорокину (25 сентября 1958):

Многоуважаемый Питирим Александрович. Спасибо за пожертвование и за добрые пожелания, относящиеся к моей ежедневной работе.

Б.Г.Пантелеймонов – П.А.Сорокину (2 апреля 1948):

Дорогой Профессор (отчества Вашего не знаю, простите). Благодарю Вас за письмо. С интересом вижу, что вы с того Севера, что мне тоже родственен – в молодости отбыл два года административной ссылки в Усть-Сысольске.

 

Заметки, сделанные в ходе подготовки книги

Дружба советского разведчика с Питиримом Сорокиным

Подтверждено знакомство Питирима Сорокина с советским разведчиком А.Феклисовым (псевдоним – А.Фомин). В книгу «Избранная переписка...» включено письмо А.Фомина из посольства СССР в США, в котором он благодарит П.Сорокина за присланные книги и надеется о новой встрече с ним.

Феклисов Александр Семенович (псевдоним: А.С.Фомин), (9 марта 1914 - 26 октября 2007) - советский разведчик, полковник Службы внешней разведки России в отставке, кандидат исторических наук, Герой России (1996). Феклисов выполнял ряд заданий по получению секретной научно-технической информации, в том числе в области электроники, радиолокации, реактивной авиации, атомной энергетики. Являясь в 1960-1964 годах главой резидентуры в Вашингтоне, Феклисов участвовал в урегулировании Карибского кризиса 1962 г. (встречи с американским корреспондентом телевизионной компании Эй-Би-Си Джоном Скали в вашингтонском ресторане «Оксидентел»). В начале 90-х Феклисов написал мемуары «За океаном и на острове. Записки разведчика» (1994). Одна из глав книги под названием «Провидец из Винчестера» посвящена встречам Феклисова с П.А.Сорокиным.

Согласно автобиографии Феклисов встречался с Сорокиным четыре раза. В ходе их встреч (в том числе и дома у Сорокина) обсуждалось положение дел в России, сложности советско-американских отношений, а также возможность визита П.А.Сорокина в СССР. В своей книге Феклисов называет Сорокина «патриотом нашей Родины» и «одним из выдающихся социологов двадцатого столетия»

Переписка с Гербертом Гувером

Герберт Гувер, уже будучи известным американским политиком, написал письмо Сорокину исключительно по собственной инициативе. В письме от 2 февраля 1926 года Гувер выражает «признательность и восхищение» в связи с выходом двух работ Сорокина: Sociology of Revolution. Philadelphia; L., 1925 («Социология революции») и Russian diary, 1917-1922. L., 1925 («Русский дневник 1917-1922»). После этого между политиком и ученым политиком завязалась переписка. Сорокин посылал Гуверу свои книги, Гувер в свою очередь, будучи невероятно занятым, никогда не забывал поблагодарить его за «полезные советы».

Гувер, Герберт Кларк (10 августа 1874 — 20 октября 1964) — крупный промышленник, инженер-предприниматель, известный американский политик (в 1921-1928 - министр торговли США; тридцать первый президент США с 1929 по 1933, от Республиканской партии). Президентство Гувера пришлось на тяжелейшие годы «Великой депрессии» и мирового экономического кризиса. Гувер также известен своей благотворительной деятельностью. В 1919 году он выделил крупную сумму Стэнфордскому университету для создания библиотеки и архива материалов, посвящённых причинам и последствиям Первой мировой войны. На основе этой библиотеки впоследствии был создан Гуверовский институт войны, революции и мира (The Hoover Institution on War, Revolution and Peace within Stanford University). В библиотеке Гуверовского института хранятся уникальные материалы по истории России периода Первой мировой войны и революций, документы видных общественных и политических деятелей России и белого движения. Кроме того, Гувер в 1919-1923 возглавлял Американскую администрацию помощи (American Relief Administration, или ARA), благотворительную организацию, оказывавшую продовольственную помощь голодающим странам. Именно благодаря АРА, доставившей тысячи тонн продовольствия, медикаментов и одежды в годы страшного голода в Советской России в 1921-1922 гг. были спасены миллионы человеческих жизней. Вероятно тогда же Гувер узнал о Питириме Сорокине в связи с выходом в свет сорокинской работы «Голод, как фактор: Влияние голода на поведение людей, социальную организацию и общественную жизнь» (Петроград, 1922).

Письмо из малой родины (Республика Коми, Сыктывкар)

Письмо из Сыктывкара, хранившееся в канадской коллекции наряду с письмами известных политиков, ученых и общественных деятелей, написано женой Александра Николаевича Образцова (первого учителя Сорокина), которая вместе с мужем помогла юному Питириму продолжить образование. К сожалению, письма Сорокина семье Образцовых не обнаружены, вероятно они были изъяты сотрудниками КГБ и сейчас хранятся в архивах спецслужб.

Помощь старому другу Лазерсону

Питирим Сорокин сыграл огромную роль в переезде в США правоведа и философа права Максима Яковлевича Лазерсона. Познакомившись еще в санкт-петербургском университете, ученые не прекращали переписку даже после высылки из Советской России. Поработав в Латвии и Палестине, многое сделав для становления правовых систем этих государств, Лазерсон обратился за помощью к Питириму Сорокину в виду сложнейшей материальной ситуации. Сорокин, несмотря на свою занятость, помог Лазерсону. Он отправил ему несколько рекомендательных писем с визовой поддержкой, а также договорился о напечатании научных статей Лазерсона в правовых журналах. В итоге Лазерсон благополучно переехал и обосновался в США, стал преподавать в Колумбийском университете и работать в Фонде Карнеги за Международный Мир.

Лазерсон, Максим Яковлевич (наст. имя и отчество - Матасия Зусманович; 20 января 1887 - 1951) - российский правовед и журналист, социолог.

Переезд русских философов из Чехословакии (Н.Лосский и И.Лапшин)

Питирим Сорокин оказал материальную поддержку русским философам Н.О.Лосскому и И.И.Лапшину при их переезде из Праги в Париж, чем возможно спас им жизнь. Поводом послужило письмо сына Николая Лосского Андрея. Кроме того Сорокин попытался устроить своим коллегам и помощникам по «Социальной и культурной динамике» лекции гостевых профессоров в США и обеспечил их информацией о комитетах помощи ученым. Лосский, Николай Онуфриевич (6 декабря 1870— 24 января 1965) — выдающийся представитель русской религиозной философии, один из основателей направления интуитивизма в философии. В 1922 году он был выслан из России за границу и на долгие годы обосновался в Праге. Умер в Париже.

Была ли дружба между Сорокиным и Керенским?

Письма А.Керенского подтвердили дружескую связь между бывшими соратниками по партии эсеров. Свое письмо от 12 мая 1944 Керенский начинает так: «Милый Питирим Александрович...» Керенский, отмечая разногласия с социологом, всегда очень уважительно относился к Сорокину. Так, например, он пишет: «После Вашего «Кризиса нашего времени» я окончательно убедился, что при всех наших во многом расхождениях мы одинаково видим и переживаем главное: распад современной цивилизации, как следствие отречения от Духа христианства...» Керенский, Александр Федорович (22 апреля 1881— 11 июня 1970) - видный российский политический и общественный деятель. После Февральской революции 1917 - министр, затем министр-председатель Временного правительства (1917). Свергнут в результате Октябрьской революции.

Как классик мировой литературы оказался в США (о писателе Владимире Набокове)

В 1939 году к Сорокину пришло письмо от русского композитора Николая Дмитриевича Набокова, двоюродного брата известного писателя Владимира Набокова. Вероятно, Сорокин еще в период политической деятельности в России был знаком с отцом Владимира Набокова Владимиром Дмитриевичем Набоковым, одним из лидеров партии кадетов. Находясь в тяжелейшей ситуации писатель Набоков обратился за помощью к двоюродному брату, композитору Набокову в Нью-Йорк, который в свою очередь написал письмо Сорокину. Сорокин немедленно откликнулся, написав письмо о визовой поддержке, в котором в частности говорилось: «Я подтверждаю, что господин В.Набоков является одним из выдающихся русских писателей и романистов современности. Наряду с литературным талантом, он также обладает цельными личностными качествами и является добропорядочным гражданином. Я также в курсе, что он получает приглашения для чтения лекций из нескольких американских университетов. Я буду признателен за содействие в его усилиях прибыть в Соединенные Штаты для чтения лекций. С уважением, Ваш П.А.Сорокин».

Письмо от дочери Льва Толстого

В 1958 году Питириму Сорокину благодарственное письмо за пожертвование и моральную поддержку написала дочь известнейшего русского писателя Л.Н.Толстого Александра Толстая. За границей она основала благотворительную организацию (Фонд Толстого), которая многое сделала для русских эмигрантов. Хотя Сорокин и не поддерживал позицию Александры Толстой в отношении советской власти, он с уважением относился к ее работе на благо «русского мира».

Известный физик борется за мир во всем мире (о письме Эйнштейна)

Переписка знаменитого физика со знаменитым социологом началась с письма Эйнштейна, который был восхищен статьей Сорокина в газете «Нью-Йорк Таймс». Занимаясь проблемами поддержания мира, Эйнштейн обратился к Сорокину с просьбой распространить его статью в виде обращения с подписями многих общественных деятелей для привлечения внимания общественности. Сорокин, безусловно, был тронут таким вниманием и конечно же согласился реализовать идею Эйнштейна. Так между ними завязалось сотрудничество в деле сохранения мира.

Интерес к философии изобретателя вертолета И.Сикорского

Известнейший во всем мире инженер-изобретатель летательных аппаратов И.И.Сикорский был очень близко знаком с Питиримом Сорокиным. Сорокин всегда испытывал интерес к машинам (у него даже была своего рода коллекция автомобилей), а Сикорский, будучи глубоко религиозным человеком, испытывал огромный интерес к философским проблемам, которыми занимался Сорокин (в частности, проблемами кризиса человечества и проблемами нравственности). Более того, Сикорский отправлял Сорокину рукописи своих книг для замечаний и исправлений, Сикорский же, при встрече рассказывал и показывал Сорокину модели своих вертолетов.

Письмо Академика РАН М.П.Рощевского авторам составителям "Избранной переписки"

На имя авторов-составителей книги "Питирим Сорокин: избранная переписка" П.П.Кротова и А.Ю.Долгова пришло благодарственное письмо от Академика РАН М.П.Рощевского.

Фрагмент письма:

Глубокоуважаемые Павел Петрович и Александр Юрьевич!

Примите благодарность за присланную мне Вашу книгу о переписке Питирима Сорокина. Несколько раз мы с супругой просматривали её и перечитывали некоторые моменты. Это удивительно, но всё это, оказывается, было совсем недавно и совсем близко по времени. Конечно же, особенно любопытно для меня было просмотреть те страницы этой переписки, которые касались его общения с АН СССР, тем более, что по крайней мере, двух его корреспондентов я из АН помню, а с сыном одного из них у меня, да и Академика Юшкина, были дружеские отношения. Так что мир весьма тесен.

Желаю новых успехов. Ак. М.П.Рощевский. 10 марта 2011 года.

 

Смотрите также публикации по теме:

Долгов А.Ю. Переписка Питирима Сорокина: проблема взаимодействия науки и власти // Политическая экспертиза. – СПб., 2010. – Т. 6, № 1. – С. 280–283. (Подборка писем).

Долгов А.Ю. П.А.Сорокин и американское социологическое сообщество: взгляд через переписку // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Сер. 11. Социология: РЖ/РАН. ИНИОН. – М., 2010. – № 2. – С. 161–163.

Долгов А.Ю. Питирим Сорокин и Роберт Мертон: взаимоотношения в науке и в жизни // Социологический ежегодник, 2010: Сб.науч.тр. / РАН. ИНИОН. Центр социал. науч.-информ. исслед. Отд. социологии и социал. психологии; Кафедра общей социологии ГУ-ВШЭ; Ред. и сост. Н.Е. Покровский, Д.В. Ефременко. – М., 2010. С. 452–455.

Долгов А.Ю. Переписка Питирима Сорокина с Абрахамом Маслоу // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Сер. 11. Социология: РЖ/РАН. ИНИОН. – М., 2013. – № 2. – С. 143–144.